(photo : Sue Mills)

Guy Jean a publié dix recueils de poésie, en plus de quelques traductions littéraires.
Ses textes sont aussi publiés dans des anthologies, revues et collectifs au Québec, au Canada, en France et en Belgique. Ils ont été traduits et publiés aux États-Unis chez Argos Books et Marick Press, ainsi que dans plusieurs revues et traduits en allemand et publiés dans la revue allemande die horen et la revue autrichienne Lichtungen.
Guy Jean est domicilié à Gatineau, Québec; il est le conjoint de Violette Lise Duguay, le père de Frédéric et le grand-père de Sabrina.

Prix, bourses, et affiliations

  • Invité d’honneur au SLO en 2003.
  • Intronisé au Temple de la renommée de VERSEFEST Ottawa, en 2018, pour souligner « son accomplissement artistique et son implication dans des activités organisationnelles qui contribuent au renforcement et à l’enrichissement de la communauté des poètes de la région de la Capitale Nationale ».• Prix Hommage de la Ville de Gatineau, 2016 : pour « sa contribution exceptionnelle au développement de la poésie et de la littérature en Outaouais ».
  • Prix Hommage aux bâtisseurs de l’Association des auteurs et auteures de l’Outaouais, (2015).
  • Personnalité de la semaine de LeDroit / Radio-Canada (15 juin 2015).
  • Résidence d’auteurs au Château du Pont d’Oye, Habay, Belgique, offerte par le Service du livre luxembourgeois, Province de Luxembourg, 2013.
  • Récipiendaire du prix (avec bourse), catégorie «calligraphie moderne», à la Sharjah Calligraphy Biennial, 2010, en reconnaissance de la création exploratoire dans le cadre du projet «Et l’eau répondit…».
  • Récipiendaire de bourses de déplacement du Conseil des arts et des lettres du Québec (CALQ) pour un lancement à New York en 2011 et pour une animation littéraire sur invitation de la Province de Luxembourg, Belgique en 2010.
  • Invité d’honneur au Salon du livre de l’Outaouais en 2003.
  • Projet laboratoire de résidence au Centre d’artistes Axenéo7, La Filature, Gatineau, en collaboration avec l’artiste américaine, Janet Fredericks en 2002 et en 2004.
  • Membre honoraire de l’Association des auteurs et auteures de l’Outaouais.
  • Membre de l’Union des écrivaines et écrivains québécois (UNEQ).
  • Membre de Culture Outaouais.
  • Ambassadeur pour la Fondation Lire pour réussir.